Numéro de rappel de Transports Canada - 2010439 - TOYOTA

Sur certains véhicules, l'interrupteur des feux de freinage est fixé sur un support soudé sur le support de la pédale des freins de service. Ce support est relativement près de la pédale du frein de stationnement lorsque la pédale du frein de stationnement est enfoncée au maximum. À cause de sa proximité avec la pédale du frein de stationnement, dans certains cas, le support d'interrupteur des feux de freinage pourrait être endommagé par le pied de l'opérateur. Selon l'ampleur de la déformation du support, cela pourrait faire en sorte que les feux de freinage demeurent allumés. Si la déformation était importante, les freins de service pourraient s'enclencher partiellement, ce qui provoquerait une traînée des freins accompagnée de bruits de freins, de vibrations ou de l'illumination du voyant d'avertissement des freins. Si le véhicule continuait à être utilisé dans cet état, une traînée des freins pourrait produire de la chaleur excessive, ce qui pourrait diminuer le rendement des freins, faire augmenter les distances de freinage et causer un accident qui pourrait endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le support de la pédale des freins de service.