Numéro de rappel de Transports Canada - 2012131 - NAVISTAR

Sur certains camions, le dispositif de fixation qui relie la bielle pendante et le boîtier de direction du côté droit pourrait avoir été serré au-delà de son couple spécifié. S'il était trop serré, il pourrait se briser ou le boulon pourrait se fatiguer, et ce trop grand serrage pourrait permettre à la bielle pendante de se détacher du boîtier de direction, ce qui entraînerait une perte de contrôle de la direction. Une telle perte pourrait causer un accident, endommager des biens matériels ou blesser quelqu'un. Correction : Les concessionnaires devront remplacer le dispositif de fixation de la bielle pendante.