Numéro de rappel de Transports Canada - 2015576 - TRAILS WEST

Sur certaines remorques munies d'essieux à torsion de 3500 lb, la barre de fixation du bras de torsion pourrait être trop petite, ou le trou dans lequel elle est insérée pourrait être trop grand. Cela pourrait causer le détachement du bras de torsion, de la fusée et de l'ensemble de pneu et roue de la remorque. Cela pourrait poser un risque pour les autres usagers de la route ou causer une perte de stabilité et de maîtrise du véhicule (ou les deux), ce qui augmenterait les risques d'accident pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les propriétaires doivent vérifier la présence des lettres « SMG » moulées dans la partie centrale (sur un côté) du bras de torsion. Si ces lettres sont présentes, les concessionnaires devront remplacer l'essieu à torsion. Si les propriétaires jugent qu'ils ne sont pas en mesure d'inspecter leur remorque, les concessionnaires devront effectuer l'inspection.